No idea how I missed this during the campaign

Late is definitely better than never, though. (You'll probably want to stop the video after you've watched the whole sequence a couple of times; it's on loop.)